Production Services

Television Advertising Terms Dictionary 2018

Television Advertising Glossary & Abbreviation

Reklam seslendirme çalışmasını gerçekleştirmek isteyen markalar, firmalar veya kişiler akıllarında olan fikirleri ya da yaratıcı bir düşünme sonunda elde ettiği sloganları hemen gerçeğe dönüştürerek bir reklam içinde duymak isterler. Televizyon dünyasında en sık duyduğumuz ve anlamlarını çoğu zaman karıştırdığımız teknik terimleri sizler için bir araya getirdik. Televizyon reklam terimleri ve aynı zamanda reklamlarda da kullanılan bu terimlerin ne kadarını biliyoruz? ne kadarına hakimiz? İşte size dev arşiv: Above the line Pazarlama büçesinin medyada yayınlanan reklamlara ait kısmıdır. Buna göre, satış promosyonu, doğrudan...

Jingle Studio Jingle Advertising

Jingle Studio & Jingle Advertising Prices

Bir şarkıcı ve jingle şarkıcısı olarak çalışmak için bir demoya ihtiyacınız vardır. İlk karar sizin için hangi demonun uygun olduğunu seçmektir. Bu karar, aldığınız işin türünü belirleyeceğinden, önemli bir karardır. En çok kullanılan iki şarkı demosu türü: Jingle Demo Jingle (bluesy, jazzy, tribal, house, up-tempo, down-tempo, vb.) Çeşitlerini göstererek jingle çalışması (reklam şarkıları) üzerinde ses elde etmenizi sağlar Vokal Demosu Bu demo, şarkı söyleme stillerini (rock, pop, opera, jingle, jazzy, vb.) Göstererek şarkı söyleme (radyo müzik, canlı konser, jingle, şarkı söyleme, telgraf vb.) Türlerini...

2018 Turksat 4a Current Channel List

Turksat 4A Satellite 2018 Current Channel Frequencies List

Türksat , 4A uydusu, Ku-bant'ta başta Türkiye olmak üzere, Kuzey Afrika, Avrupa, Ortadoğu ve Asya ile Sahra Altı Afrika bölgelerini kapsayan geniş bir coğrafyaya kesintisiz ve üstün teknoloji ile hizmet vermektedir. Türksat 4A uydusu üzerinden receiver (uydu alıcı) cihazınız ile Türksat 4A güncel tv kanal frekans listesi araması yaparak yüzlerce yerli ve yabancı kanalı ücretsiz olarak izlemeniz mümkündür. Uydu alıcınız üzerinden isterseniz Türksat’ın otomatik kanal tarama frekansını kullanarak tek seferde tarama yapabilirsiniz. İsterseniz de aşağıdaki kanal frekansları içerisinden ekleme yapmak yada...

Turksat 4a Satellite Current Frequency List

Turksat 4A Satellite Updated 2018 Current Frequency List

Günlük hayatta bir çoğumuzun severek izlediği yayınların neredeyse tamamı Türksat tarafından uzaya gönderilen uydular aracılığı ile evlerimizde televizyonlarıma kadar ulaşmaktadır. Televizyonlarımıza bağlı bulunan uydu cihazları artık neredeyse hepimizin evinde birer vazgeçilmez olmuş durumda ve az önce bahsettiğimiz bu taşıyıcı servisleri sunan Türksat uyduları ile tüm bu dijital yayınları kolayca alabilmekteyiz. Teknolojinin son dönemdeki hızlı temposu ile birlikte artık günümüzde direkt olarak uydu aracılığı ile servis sağlayıcı kuruluşlar (Digitürk, Dsmart, Tivibu, BluTV, Filbox vb. gibi) üzerinden de uydu aracılığı ile abone...

2018 Radio Channel Frequency List

Turkish Radio Channels Frequency List (Updated 2018)

İstanbul merkezli yayın yapan ve türlerine göre; Arabesk, Fantezi, Tematik, Karma, Dini Yayın, Kültür Sanat, Yabancı Müzik, Türkçe Pop, Karışık Müzik, Türk Sanat Müziği, Türk Halk Müziği, Oyun Havaları, Haber, Spor, Tasavvuf müziği tarzlarında yayın yapan Türkiye'nin en güncel radyo istasyonu frekans listesini sizlerle paylaşıyoruz. Her tarz ve kategoriye ait bu radyoların tümünün radyo kanalları frekans listesi bilgileri aşağıdaki listelerden öğrenebilir ve sayfamızı kaynak göstermek koşulu ile paylaşımda bulunabilirsiniz. Marmara Bölgesi'nde yayın yapan yerel, bölgesel ve ulusal radyoların frekans bilgileri de...

2018 Radio Advertising Prices

Turkish Radio Advertising Prices List (Updated 2018)

Sadece kulağa hitap eden iletişim şekline işitsel medya denir. Radyolar işitsel medyanın en etkili oyuncularıdır. Yeni şirket kuranlar ya da üretim yapanların planlamasının başında reklam vermek gelir. Televizyon kadar geniş bir yelpazeye sahip olmasa da radyo reklamları da hedef kitlenize ulaşmamızı sağlayan en önemli mecralardan biridir. Radyo reklamlarının, TV reklamları kadar yaygın olmamasının nedenleri arasında ilk göze çarpan etken pahalı olması ve aynı zamanda reklam fiyatları hakkında gerçek ve yeterli bilgilendirmenin de tam olarak yapılmadığından gelmektedir. Bu yazımızda sizlere radyolarda...

Astra Satellite Channels List 2018

Astra Satellite Channel Frequency List (2018 Actual)

Avrupanın en büyük uydusu olan Astra Hizmet verdiği Avrupa'da 91 milyon ev halkına, 176 transponder yolu ile yaklaşık 1100 dijital radyo ve televizyon yayınını ulaştıran Astra iletişim uydularını çalıştırır. 1985'te (Société Européenne des Satellites) (SES) olarak kuruldu ve Avrupa'nın ilk özel uydu operatörüydü. Sloganı ise, "Dünya senin uydu bağlantındır". Astra 19.2°, Ses Astra firması ait olan bir grup uydunun yer aldığı yörüngedir. 19.2° Doğu boylamında Astra 1KR , Astra 1L , Astra 1M ve Astra 1N uyduları yer almaktadır. SES Astra...

Practical Voice

What Are The Practical Voice Over Techniques?

Video bugün üstel oranlarda büyüyor. Şirketler ve bireyler artık YouTube, Facebook ve hatta Twitter gibi düşük maliyetli platformlar aracılığıyla küresel bir kitleye kolayca erişebiliyor. Bu küresel video tüketimi ile, video tipine bağlı olarak hem ses hem de dublaj için bir talep vardır. Şimdi gelin şu soruları yanıtlayarak başlayalım. 1-) Pratik seslendirme nasıl yapılır? 2-) Seslendirme ve dublaj arasındaki fark nedir? 3-) Ne zaman ve neden dublaj veya seslendirme kullanmalıyız? Seslendirme veya global çapta bilinen ismi ile Voiceover nedir? Bazen “BM tarzı” olarak da adlandırılan seslendirme, çoğunlukla...

Dubbing & Translation Subtitling Agencies

Dubbing & Translation Subtitling Agencies

Son birkaç yılda şirketinizin yarattığı tüm multimedya varlıklarını düşünün. e-öğrenim kursları, Ürün videoları, Pazarlama videoları... Çoğu yopun bir emek hatta kan, ter ve gözyaşları ile yaratıldı. Ve çoğu mevcut kitlenize iletişimde son derece etkili. Elbette, bunların çoğu, yeni dil pazarlarındaki seyircilerle rezonans gösterme konusunda da kötü donanımlı. Yeniden yazamaz, yeniden yazamaz, yeniden başlatamaz ve yeniden düzenleyemezsiniz - bu büyük ihtimalle bir Disney cüzdanı olan bir Star Wars filmi değildir. Ama videonun gücünü ve etkili çeviri ihtiyacını anlıyorsunuz. Örnek: Çalışanların ezici bir...

Translation Transcription Subtitle

How To Do Translating & Transcription Subtitling?

Altyazı ve seslendirme, film, TV şovu, çevrimiçi video gibi bir video formatının içindeki ses diyalogunun çevirisini ifade eder. Altyazı, sesli olarak eşzamanlı olarak ekranda sesli diyaloğun yazılı bir çevirisini koymak anlamına gelir. Bazı örnekler için altyazıdaki blog gönderimize göz atın. Seslendirme yada global olarak anlatıldığı şekli ile voiceover da denir, konuşulan diyaloğu (çoğu durumda) eşzamanlı konuşulan bir çeviri ile değiştirmek anlamına gelir. Altyazı mı Seslendirme mi seçmeliyiz? Genellikle, stilistik bir tercihtir. Ancak, altyazılar ekranda göründüğünden, videonuz "meşgul" ise (dublajın üstesinden gelebilecek grafik...